I have from time to time in this blog translated meditations by the French Benedictine hermit Sr Emmanuelle Billoteau; and I found her remarks on this Sunday's Epiphany celebration particularly perceptive. So I offer them here in my own translation, in the hope that others will find them as helpful as I do.
Matthew 2:1-12
THE OFFERING THAT PLEASES GOD
The Epiphany liturgy
gives us a coherent collection of prayers and readings to meditate, centred on
Christ, the light of nations. It invites us to note the universality of
salvation, which is the basis of our unconditional acceptance of ourselves and
others.
Preparation
‘You wanted neither offering nor sacrifice, you have opened
my ears: you asked for neither holocaust nor victim, so I said, ‘Here I am: I
come.’ (Ps 40:7-8)
Observation
Let us look at the Magi’s response to the proposed salvation
discerned in the sign of the star, to the hope it awoke in them, to the point
of committing them to an adventure upon unknown roads. Men of open mind,
seekers after truth, humble enough to ask men far less cultured than themselves
for what they did not know, they are not unlike a fair number of our
contemporaries in their quest.
Their
gesture of adoration and offering particularly draws our attention. The
diversity of their gifts represents the unique something that each person can
bring to God. And let us not forget the Church Fathers’ interpretation which
identifies the gold, the frankincense and the myrrh as the recognition of,
respectively, the royalty, the divinity and the humanity of a Christ destined to
death.
Meditation
Let us ask ourselves what we offer the Lord and in what
spirit we do it. Are we Christians who are rooted in the thankfulness of being
in the world, conscious of receiving everything from God and having only loving
to do? Or are we like those who want to lay hands on him, to justify themselves
in his eyes – and in their own --, proving to the whole world their value and
their superiority like the Pharisee in Luke’s Gospel (Lk 16)? Are we able to
give ourselves to the Lord just as we are, in the truth of our being at the
same time sinners and made in his image: clay vessels bearing a treasure, the
valuable mixed with the vile? If our response is negative, let us not be
discouraged. Let us rather ask to be granted the inward freedom of those who
know themselves unconditionally beloved in their singularity and who,
consequently, are able to receive others with that goodness of which the
wellspring is in God.
Prayer
‘Blessed be the Father of our Lord Jesus Christ! He has
blessed and filled us with the blessings of the Spirit in Heaven, in Christ.’
(Eph. 1:3)
No comments:
Post a Comment